道奇三連霸失敗！洛杉磯時報點名大谷翔平帶傷撐季

道奇挑戰世界大賽三連霸，卻在國聯冠軍賽被釀酒人隊4戰橫掃。洛杉磯時報賽後刊出長文檢討，認為大谷翔平的傷勢處理是這次失利的起點。

報導怎麼說大谷

文章指出，大谷球季中段就被傷勢纏上，先是膝蓋，之後手肘也出問題，但他仍堅持登板，過度專注投球甚至拖累打擊。他始終沒有向球隊完整說明傷勢有多嚴重，直到9月初才被放進傷兵名單。報導認為，他至少應該早一個月休養。

即使數據下滑，大谷仍堅稱沒問題。到了季後賽，文中形容他「只剩巔峰時期的影子」。第4戰他轟出三分砲，球隊仍以4比6落敗。

不只大谷一個人

• 弗里曼（Freddie Freeman）與羅哈斯（Miguel Rojas）都是37歲，弗里曼自7/4起只有1轟，羅哈斯自6/30後也只有1轟。
• 休賽季補強的塔克（Kyle Tucker）攻守都不如預期，被報導稱為失敗投資。
• 終結者迪亞茲（Edwin Díaz）整季受傷病困擾，季後賽幾乎沒有登板。
• 史奈爾（Blake Snell）與葛拉斯諾（Tyler Glasnow）同為33歲，也都有長期傷病史。

背景與接下來

這輪4場比賽道奇全都曾經領先，最後全被逆轉，是11年來首見。釀酒人則成為北美職業運動史上第一支，在7戰4勝制季後賽中橫掃前一年橫掃自己的球隊。

賽後，37歲的羅哈斯向全隊宣布退休；季中交易來的史庫柏（Tarik Skubal）季後將成為自由球員，目前不願多談。大谷則表示，明年仍要繼續二刀流。總教練羅伯茲（Dave Roberts）說，運動的魅力就在結果無法預測，再充分的準備也保證不了勝利。

洛杉磯時報的結論是，這支道奇太老、太疲憊，也太習慣過去的成功模式。文章並期待球團未來能重新掌握決策主導權，不再受制於大谷個人的意願。

資料來源：UDN 運動

Kizzy 每日整理運動、撲克與娛樂新聞。更多新聞：Niche Sports